“In collaborazione con Kooness.com e Arte Generali, ‘L’amor che move il sole e l’altre stelle’ è la grande mostra pubblica disseminata nel Parco di CityLife. Organizzata nell’ambito delle celebrazioni dantesche, gli artisti presenti si sono confrontati con i temi di esilito, invenzione e linguaggio.
“Riflessioni semiserie da dantedì ovvero la lezione di Beatrice”, Antonella Valoroso (2021)
“Mentre tramonta il sole sul dantedì2021, in quella che per Dante è ‘’l’ora che volge il disìo’, mi viene in mente che, nonostante il mio ininterrotto amore per il divino poeta, non ho mai provato a pensare a Dante in una prospettiva femminista. Ed ecco che TRE riflessioni si accavallano e si intrecciano l’una all’altra, proprio come i versi delle terzine della Commedia.
“Riflessione numero uno, ispirata dalle illustrazioni dell’Inferno di Gustave Doré. Riflessione numero due, ispirata dal dipinto ‘Francesca di Rimini nell’inferno dantesco’ di Nicola Monti, recentemente acquisito dalla Galleria degli Uffizi. Riflessione numero tre, ispirata dai versi 7-12 del XVII canto del Paradiso.
“Buon dantedì (e e ogni altro giorno) a tutte le donne e a tutti gli uomini che non hanno paura di dare voce propri pensieri e al proprio disìo!” [. . .] –Antonella Valoroso, Corriere, March 27, 2021 (retrieved April 11, 2022)
To read Valoroso’s full reflections, visit the full article here.
“Di soglia in soglia” between Dakar and Ravenna Cultural Event in Ravenna, Italy (2021)
“The city of Ravenna is dedicating 30 July to the deep cultural bonds established over the years with Senegal, remembering Mandiaye N’Diaye, who initiated these relations. The day is also in honor of Dante: ‘Di soglia in soglia’ (‘From rank to rank’) is a verse from Canto III of Paradise and in the evening Canto I of the Divine Comedy will be read, translated for the first time into Wolof.
“It is at this point that we arrive in Ravenna: the Institute of Dakar contacted the Teatro delle Albe, which has been involved in Senegal for over thirty years following the long-time collaboration with the Senegalese actor and director Mandiaye N’Diaye, who passed away in 2014, proposing the publication, together, of a book that would collect testimonies of the cultural ties between Ravenna and Senegal and the creation of this day on 30 July, dedicated to these relationships and to Mandiaye N’Diaye, all in the name of Dante, in the year of the 700th anniversary of his death.” [. . .] —Italiana, July 30, 2021 (retrieved April 10, 2022)
The event included a round table discussion of Italian-Senegalese relations as well as a presentation on the translation of Canto I into Wolof and the work of Mandiya N’Diaye. Later on, a reading of Canto I in both Italian and Wolof was held at the tomb of Dante in Ravenna. For more information and a full program, visit the event’s website here.
Inferno “Illusion Dance”, NoGravity Theatre (2021)
“Un’opera d’arte completamente insolita, sorprendente e fantasiosa; l’obiettivo richiesto è innegabilmente meravigliare ma, in più, lo spettacolo si basa interamente sui gesti del corpo e su un complesso macchinario privo di qualsiasi elemento virtuale o tecnologico; c’è solo la luce che si infiltra in diagonale su un nero permanente paragonabile ai fondali dei dipinti di Caravaggio” –Antonio Audino, NoGravity Theatre
Inferno is one of the shows presented by touring theatre/dance company NoGravity Theatre. View a post about another one of their shows, Divina Commedia, here.
For more information about the show and the company, visit their website here.
Divina Commedia “Illusion Dance”, NoGravity Theatre (2021)
“Sul palco, i ballerini si muovono volando dentro l’aria e creano figure irreali! Ispirazione per le feste del teatro barocco e attingendo alle possibilità tecnologiche attuali, Emiliano Pellisari, autore di questo spettacolo totale, è l’inventore di una singolare arte coreografica, al crocevia della magia, illusionismo e circo. I suoi ballerini, come liberati dalla gravità, fluttuano nell’aria al ritmo della musica che spazia dal rock al classico. Ispirato alle cantiche più famose di Dante, unisce Magritte ed Escher nel suo universo surrealista. Pellisari ci porta in un sogno ad occhi aperti, sbalorditivo per non dire bellezza pura.” –Anne-Catherine Sutermeister, NoGravity Theatre
Divina Commedia is one of the shows put on by touring, acrobatic theatre company NoGravity. For more information about the show and the production company, visit their website here.
See our other post featuring NoGravity and their adaptation of Dante’s Inferno here.
- « Previous Page
- 1
- …
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- …
- 60
- Next Page »