“You know that invigorating almost galvanizing rush through your body you get when you stare vehemently into a blazing, pulchritudinous fire, that moment of intoxicated excitement that feels almost mesmerizing. Or, the feeling when you strike a match and it makes an expeditious roaring noise before it gradually quiets down to a small, but steady flame with much menacing potential? That’s how I describe love. It starts as a minuscule, innocent cinder that has the abeyance to turn into a breath taking, overpowering wildfire. We all know it’s perilous, but it’s all worth the risk to be a part of such a prepossessing few moments. Love has risks, it could start out as the inconsequential ember of a carefully lit match, but burned out from lack of care. It is painful, especially if it seemed once as perfect, but it’s part of life and learning to love. But occasionally there’s that one perfect strike of a match, that miraculous, exceptional flame that gives that perfect balance of warmth and light to guide your once dark paths, but still makes you take risks to stare deeper in the flame. When you find the person who makes the ember in your soul turn into a wild fire and never lets it burn out, hold on to them, you know it’s love.” —ZahideGashi, “Beauty Awakens the Soul to Act,” Tumblr, 2016 (retrieved March 28, 2024)
“Beauty Awakens the Soul to Act,” Blogpost by BriLaw
“Why is it more often than not when we find ourselves awed by the beauty of creation? With the thoughts of ‘beauty’ and ‘love’ on my mind, inspired by Ave Maria University’s ‘Love Week’, I find myself contemplating Dante’s inspiring and thought-provoking quote: ‘Beauty awakens the soul to act.’ I’m determined to not only make that the focus of my contemplation this week, but for the rest of my life.
[. . .]
“The beauty in which I’m so moved by, must in some way affect others? How could it not? J.R.R. Tolkein understood the great significance in the power of awakening our minds to a contemplation of deeper truths, for he said ‘Not all who wander are lost.’ This should ring true to every human creature who longs for and is called to a contemplation of the deeper truths which surround him. It is good that we are surprised and prompted to act by the beauty that surrounds man, but I think it should be less of a rarity in our daily life and more of a norm that becomes a part of our daily interactions. I say, wander. Contemplate. Be prompted to act by the beauty that every human soul longs for!” —BriLaw, “Beauty awakens the soul to act,” Blogger, February 9, 2011 (retrieved February 29, 2024)
“Beauty awakens the soul to act,” Blogpost by Danny Crosby
Danny Crosby, in his blogpost, analyzes the concept of beauty by reviewing David Whyte’s book —CONSOLATIONS: The Solace, Nourishment and Underlying Meaning of Everyday Words.
“Now as if by chance, or not, the very same day that the book arrived a friend of mine posted a ‘meme’ on social media which read ‘Beauty awakens the soul to act’, it is a quote by Dante. It struck me powerfully and got me thinking and feeling. I opened my new book and the first subject I happened upon was the piece above on ‘beauty’. I’ve have been contemplating the word ever since as I have witnessed, and remembered the beauty of nature as life has been delighting in its own being once again.” — Danny Crosby, “Beauty awakens the soul to act,” I Dream of the Ocean, May 16, 2015.
“I am NiSi,” An Artist’s Blog
“NiSi’s Eyes is simply that; her vision, her self expression, her art. Her goal is to educate women, beautify women, and empower women. Denise ‘NiSi’ Lee does this by providing beauty services, self protection tools, poetic expression, visual arts and mentorship.
“I am NiSi (pronounced nuh-si) of NiSi’s Eyes, and this is your one stop shop for all things NiSi.
“‘Beauty awakens the Soul to ACT’ is a quote that speaks to the idea of when you look better, you feel better. When a person is confident about their outer image, their self-esteem boosts. My goal is to relax my client and let them enjoy their time of pampering, but also allow people’s true self expression to shine through.
“When we work together to enhance your beautiful canvas, you’re sure to receive makeup tips, a friendly demeanor, flawless results and be apart of my community of beauty/art lovers (it’s optional but you don’t want to miss out on the amazingness that’s in store).” –Denise “NiSi” Lee, “I am NiSi,” nisiseyes, Retrieved February 3, 2023
Emira Mir on Instagram: Beauty Awakens the Soul to Act” (2022)
Pakistani pop singer Emira Mir posted this image to her Instagram with the comment “Beauty awakens the soul to act,” a loose (but standardized) translation of Purgatorio 18.21: Dante’s “tosto che dal piacere in atto [l’animo] è desto.”
See other examples of uses of the standardized English verse here.