Dante Today

Citings & Sightings of Dante's Works in Contemporary Culture

  • Submit a Citing
  • Map
  • Links
  • Bibliography
  • User’s Guide
  • Teaching Resources
  • About

Elisabeth Tonnard, “In This Dark Wood” (2008)

November 16, 2009 By Professor Arielle Saiber

elisabeth-tonnard-in-this-dark-wood-2008
“This book is a modern gothic. It pairs images of people walking alone in nighttime city streets with 90 different English translations I collected of the first lines of Dante’s Inferno. The images, showing a crowd of solitary figures, are selected from the same archive as used for Two of Us (the extraordinary Joseph Selle collection at the Visual Studies Workshop which contains over a million negatives from a company of street photographers working in San Francisco from the 40’s to the 70’s).
The book is set up in a repetitious way, to stress a sense of similarity, endlessness and interchangeability. The images are re-expressions of each other, and so are the texts.”    —Elisabeth Tonnard

Contributed by Guy Raffa (University of Texas – Austin)

Categories: Image Mosaic, Visual Art & Architecture
Tagged with: 2008, Books, Dark Wood, Nel Mezzo del Cammin, Photography, Translations

Frequent Tags

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 700th anniversary Abandon All Hope Album Art Albums America American Politics Art Artists Beatrice Blogs Books California Circles of Hell Comics Covid-19 Dark Wood Divine Comedy England Fiction Films Florence France Games Gates of Hell Gustave Doré Heavy Metal Hell History Humor Illustrations Inferno Internet Italian Italy Journalism Journeys Literary Criticism Literature Love Metal Music New York New York City Non-Fiction Novels Paintings Paolo and Francesca Paradise Paradiso Performance Art Poetry Politics Purgatorio Purgatory Religion Restaurants Reviews Rock Science Fiction Sculptures Social Media Spirituality Technology Television Tenth Circle Theater Translations United Kingdom United States Universities Video Games Virgil

ALL TAGS »

Image Mosaic

Recent Dante Citings

  • Kat Mustatea, Ambivaland (2023)
  • Hozier, Unreal Unearth (2023 album)
  • Brenda Clough, “Clio’s Scroll” (2023)
  • Arcade Fire, “End of the Empire IV” (2022)
  • The Volcano Store, Castle Crashers Video Game (2008)
  • Paterson (2016 film)
  • Mark Vernon on Dante for El Exquisito (May 2023)

Categories

  • Consumer Goods (196)
  • Digital Media (151)
  • Dining & Leisure (108)
  • Image Mosaic (100)
  • Music (246)
  • Odds & Ends (91)
  • Performing Arts (367)
  • Places (134)
  • Uncategorized (1)
  • Visual Art & Architecture (427)
  • Written Word (873)

Submit a Sighting

All submissions will be considered for posting. Bibliographic references and scholarly essays are also welcome for consideration.

How to Cite

Coggeshall, Elizabeth, and Arielle Saiber, eds. Dante Today: Citings and Sightings of Dante’s Works in Contemporary Culture. Website. Access date.

Creative

© 2006-2023 Dante Today